Jorge Díaz tenía una gran conciencia del valor de su archivo y lo mantuvo siempre muy organizado. En las diferentes carpetas se distingue su caligrafía muy característica y se aprecia la disposición que él mismo dio a la documentación. Cuando se trasladó de España a Chile, una de las dificultades que tuvo que sortear fue el traslado de sus libros y su archivo; se conservan formularios y declaraciones que dan cuenta de la kafkiana experiencia que vivió al tener que lidiar con la aduana, que con impuestos y retenciones hizo muy enmarañado el ingreso al país de los documentos y la biblioteca del autor.
A la muerte del dramaturgo, fue su sobrina y legataria María Teresa Salinas quien custodió los documentos. Su trabajo exhaustivo con las obras del autor, permitió la publicación de varias obras de manera póstuma
El año 2019 fue un año decisivo para el archivo, ya que obtiene financiamiento para su difusión, recibe donaciones y es trasladado para su custodia en la Universidad de Princeton, New Jersey. El equipo integrado por Viviana Pinochet Cobos, académica y archivera, y Daniel Berríos Cáceres, archivero, se adjudicó un Fondart; gracias a este financiamiento se proyectó digitalizar, organizar y describir toda la documentación relativa al material gráfico (afiches y programas de mano) y los recortes de prensa de entrevistas al autor y críticas de las obras y publicaciones. Paralelamente, la Universidad de Princeton, que había expresado su interés con antelación, logró concretar la adquisición del acervo de Jorge Díaz, quien es el primer dramaturgo latinoamericano en integrar su acervo, en la que se encuentran los legados de los más destacados autores de la literatura contemporánea. Motivada por la posibilidad de reunir más documentación relativa a la obra de Díaz, María Teresa Salinas, gestionó personalmente la donación de las colecciones de recortes de prensa de Carmen Benedet y Enrique Baeza Martínez, la correspondencia que sostuvo con su amigo, biógrafo y crítico teatral Eduardo Guerrero de Río y la correspondencia con el crítico y académico Juan Andrés Piña. Este esfuerzo implicó viajar a Francia y España, donde se ubicaban algunos de los documentos y permitió que fueran digitalizados e integrados al proyecto Fondart que se estaba ejecutando para luego ser trasladados con el archivo del dramaturgo Estados Unidos.
Actualmente todos los fondos y documentos transferidos son custodiados por la Universidad de Princeton, en New Jersey, Estados Unidos. Para revisar en el catálogo puede revisar en el siguiente enlace
En el repositorio de esta página se puede acceder a toda la documentación conformada por material gráfico, como afiches y programas de mano y los recortes de prensa, tanto los reunidos por Jorge Díaz como los transferidos por Guerrero, Benedet y Baeza Martínez.
Puedes ver más sobre este tema aquí
Creemos que es importante destacar el incansable trabajo que instituciones, colectivos y personas han realizado para resguardar nuestro patrimonio escénico. A continuación, podrán encontrar algunas páginas de interés para la investigación en archivos digitales de dramaturgia chilena.
Archivo Isidora Aguirre - USACH
Archivo Sergio Vodanovic
Teatro y Memoria Concepción
Proyecto Arde
Archivos de la Escena Teatral UC